Toy Story 4 is a worthy continuation for the franchise, a vibrantly animated work buzzing with comic energy and neatly threaded with sophisticatedly written themes of identity and purpose.