Despite its crude humour, Bare: A Pop Opera perfectly encapsulates the struggles of adolescence and the difficulties of coming out.