“All female artists are queens,” Fraeya said earlier in the set, grinning. Folk can be a male-dominated genre, and it was absorbing and refreshing to listen to a woman’s stories and reflections.